外国特許ニュース

〈中国〉2018年中国最高人民法院における10大知的財産案件及び典型的知的財産案件50件の公表

　中国の最高人民法院は2019年４月22日，最高人民法院の知的財産司法保護業務の成果を集中的に示し，各人民法院への典型的事例の模範的，指導的な役割を十分に発揮するために， 2018年の中国最高人民法院における10大知的財産案件及び典型的知的財産案件50件を公表した。
　2018年10大知的財産案件の内訳は，実用新案権に係る案件が１件，商標権が４件，意匠権が１件，著作権が１件，ネットワーク伝播権が１件，植物新品種権が１件，不正競争が ２件（うち１件は商標権と同一の案件）であり，中国の知的財産に係る紛争が多様な範囲の権利に及んでいることが窺える。また典型的知的財産案件50件の内訳は，民事案件が 41件，行政案件が８件，刑事案件が１件であった。民事案件41件の内訳は，専利権に係る案件が14件，商標権，契約等紛争が11件，著作権が７件，不正競争，独占禁止法， 植物新品種権，知的財産契約が９件であり，行政案件８件の内訳は，専利権に係る案件が２件，商標権が６件であった。典型的知的財産案件50件も，10大知的財産案件同様に， 多様な範囲の権利に及ぶことが窺えた。
　以下に10大知的財産案件のうち，不正な方法により取得された商標権に係る紛争である，「ユニクロ」商標権侵害紛争案件を抜粋及び紹介する。その他の10大知的財産案件 及び典型的知的財産案件50件については参考ウェブサイトを参照されたい。

●「ユニクロ」商標権侵害紛争案件
　優衣庫商貿有限公司（ユニクロ）vs 広州市指南針会展服務有限公司，広州中唯企業管理咨詢服務有限公司，「優衣庫商貿有限公司上海月星環球港店の商標権侵害紛争案件」 〔最高人民法院（2018）最高法民再396号民事判決書〕
　【事例概要】広州市指南針会展服務有限公司（以下，「指南針社」）と広州中唯企業管理咨詢服務有限公司（以下，「中唯社」）は係争商標（中国商標第10619071号） の共有者である。優衣庫商貿有限公司（以下，「ユニクロ社」）と迅銷（中国）商貿有限公司（以下，「ファーストリテイリング社」）は共同経営により「ユニクロ」 ブランドの取扱いを行い，中国各地に専門店を設置した。2012年11月３日に，ファーストリテイリング社は，ユニクロ社が販売するウルトラライトダウンシリーズ商品上に 使用する標識として，商標局にG1133303号商標の領域指定を申請した。
　指南針社，中唯社は，いわゆる商標譲渡のスーパーマーケットである華唯商標転譲網上で係争商標を公開し，ファーストリテイリング社に対し800万元で売却しようとしたが， 断られたため，北京市，上海市，広東省，浙江省の４地域においてユニクロ社又はファーストリテイリング社及び各店舗に対し19の裁判所で42件の商標権侵害訴訟を提起し， 侵害行為の停止と損害賠償などを請求した。
　上海市第二中級人民法院は第一審判決でユニクロ社に権利侵害の停止を命じ，その他の訴訟請求を棄却した。指南針社，中唯社，ユニクロ社のいずれもこれを不服として， 上訴した。上海市高級人民法院は第二審判決で上訴を棄却し，原判決を維持した。ユニクロ社はこれを不服として，最高人民法院に再審を請求した。最高人民法院は再審期間に， ファーストリテイリング社が係争商標について商標評審委員会に商標登録無効審判を請求し，商標無効手続き，法院の一審，二審を経て，係争商標に無効審決が下されたことを 明らかにした。最高人民法院は提審後の判決において第一審判決，第二審判決を取り消し，指南針社及び中唯社のすべての訴訟請求を棄却した。
　【典型的意義】最高人民法院は，指南針社，中唯社が不正な方法により商標権を取得するとともに，譲渡が不成立になった後に実質的に同一事実により一連の請求を したことは，主観的悪意が明らかであり，その行為は明らかに信義誠実の原則に反するものであり，その司法資源を利用し，商標権により不正な利益を得ようとする行為は， 法律により保護されないとの見解を示した。
　商標権の悪意の取得及び利用により不正な利益を得ようとする行為は法律の保護を受けないことを最高人民法院が明確に示したことは，健全で整然とした商標の秩序の構築， 市場環境の浄化，不正に取得した商標権を利用した悪意の訴訟の抑止に対し典型的意義を有する。
　係争商標は再審期間中の商標登録無効審判において，不正手段で登録商標を取得する行為に該当すると認定され無効となっている。本案件においては信義誠実の原則に反する として原告の請求が全て棄却されており，冒認出願やその他悪意ある知的財産権に基づく訴訟に対して一定の意義があると評価されうる。

（参考ウェブサイト）
日本貿易振興機構　ホームページ
https://www.jetro.go.jp/world/asia/cn/ip/gov.html
中国最高人民法院　ホームページ
http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-153252.html
（参照日：2019年８月９日）

（注）｢アジア・オセアニア特許情報｣は，最新とは言えない情報も含め，会員に有用と思われる情報を掲載しています。内容については正確を期したつもりですが，二次情報もあり， 必ずしも情報源への確認が充分と言えない場合があります。詳細については会員各位にてご確認下さい。

• 戻る