³°¹ñÆõö¥Ë¥å¡¼¥¹

¡ÒÃæ¹ñ¡ÓĨȳŪÇå½þ¤ÎŬÍѤ˴ؤ¹¤ë»ÊË¡²ò¼á»Ü¹Ô

¡¡2021ǯ£³·î£³Æü¤Ë¡¤ºÛȽ´ð½à¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¤³ÆµéË¡±¡¤Ø¤ÎĨȳŪÇå½þ¤ÎÀµ³Î¤ÊŬÍѤò»ØƳ¤·¡¤ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î½ÅÅ٤ʿ¯³²¹Ô°Ù¤òĨȳ¤¹¤ë¼ñ»Ý¤Ç¡¤ºÇ¹â¿Í̱ˡ±¡¤Ë¤è¤ëÃÎŪºâ»º¸¢¿¯³²¤Î̱»ö»ö·ï¤Î¿³Íý¤Ë¤ª¤±¤ëĨȳŪÇå½þ¤ÎŬÍѤ˴ؤ¹¤ë»ÊË¡²ò¼á¤Ç¤¢¤ëË¡¼á¡Ì2021¡Í£´¹æ¤¬¸øÉÛ¤µ¤ì¡¤Æ±Æü¤«¤é»Ü¹Ô¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¾åµ­»ÊË¡²ò¼á¤Ï¡¤Á´£·¾ò¤«¤é¤Ê¤ê¡¤ÃÎŪºâ»º¤Î̱»ö»ö·ï¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖĨȳŪÇå½þ¤ÎŬÍÑÈϰϡס¤¡ÖÀÁµá¤ÎÆâÍƤȻþ´ü¡×¡¤¡Ö¸Î°Õ¤È¾ð¾õ¤¬¿¼¹ï¤ÎǧÄê¡×¡¤¡Ö´ðÁóۤη׻»¡×¡¤¡ÖÇÜ¿ô¤Î³ÎÄê¡×¤Ê¤É¤ò¶ñÂÎŪ¤Ëµ¬Äꤷ¤¿¡£

¡Ò¼ç¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ó

  1. ¡Ö¸Î°Õ¡×¤Ï¡Ö°­°Õ¡×¤ò´Þ¤à¤³¤È¤òÌÀ³Î²½¡Ê»ÊË¡²ò¼áÂ裱¾ò¡Ë
    ¡¡Ä¨È³ÅªÂ»³²Çå½þ¤ÎŬÍѤ˴ؤ¹¤ë¼ç´ÑŪ¾ò·ï¤Ï¡¤ÀìÍøË¡¤ä̱ˡŵÅù¤Ç¤Ï¡Ö¸Î°Õ¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¡¤¾¦É¸Ë¡¡¤È¿ÉÔÀµÅö¶¥ÁèË¡¤Ç¤Ï¡Ö°­°Õ¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¼Â̳¾å¶èÊ̺¤Æñ¤Ê¡Ö¸Î°Õ¡×¤È¡Ö°­°Õ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¾¦É¸Ë¡Âè63¾òÂ裱¹à¤ª¤è¤ÓÈ¿ÉÔÀµÅö¶¥ÁèË¡Âè17¾òÂ裳¹à¤Ë¤ª¤±¤ë¡Ö°­°Õ¡×¤Ï¡Ö¸Î°Õ¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤¿¡£
  2. ¸Î°Õ¤ÎǧÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê»ÊË¡²ò¼áÂ裳¾ò¡Ë
    ¡¡¿¯³²¤µ¤ì¤¿ÃÎŪºâ»º¸¢¤ÎÎà·¿¡¤¸¢Íø¾õÂÖ¡¤´ØÏ¢À½ÉʤÎÃÎ̾ÅÙ¡¤Èï¹ð¤È¸¶¹ðËô¤ÏÍø³²´Ø·¸¼Ô¤È¤Î´Ö¤Î´Ø·¸Åù¤òÁí¹çŪ¤Ë¹Íθ¤·¤Ä¤Ä¡¤¸Î°Õ¤òÍ­¤¹¤ë¤È¤Î½éÊâŪ¤ÊǧÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î£¶¤Ä¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤¿¡£
    1. ­¡Èï¹ð¤¬¸¶¹ðËô¤ÏÍø³²´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤ÎÄÌÃΡ¤·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤¸¢Íø¿¯³²¹Ô°Ù¤ò°ú¤­Â³¤­¼Â»Ü¤·¤¿¾ì¹ç¡£
    2. ­¢Èï¹ðËô¤Ï¤½¤ÎË¡ÄêÂåɽ¼Ô¡¤´ÉÍý¼Ô¤¬¸¶¹ðËô¤ÏÍø³²´Ø·¸¼Ô¤ÎË¡ÄêÂåɽ¼Ô¡¤´ÉÍý¼Ô¡¤¼ÂºÝ¤Î»ÙÇۼԤǤ¢¤ë¾ì¹ç¡£
    3. ­£Èï¹ð¤¬¸¶¹ðËô¤ÏÍø³²´Ø·¸¼Ô¤ÈϫƯ¡¤Ï«Ì³¡¤¶¨ÎÏ¡¤µöÂú¡¤ÈÎÇ䡤ÂåÍý¡¤ÂåɽÅù¤Î´Ø·¸¤òÍ­¤·¡¤¤«¤Ä¿¯³²¤µ¤ì¤¿ÃÎŪºâ»º¸¢¤ËÀÜ¿¨¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡£
    4. ­¤Èï¹ð¤¬¸¶¹ðËô¤ÏÍø³²´Ø·¸¼Ô¤È¶È̳¾å¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤¬¤¢¤ë¤«Ëô¤Ï·ÀÌó¤ÎÄù·ëÅù¤Î¤¿¤á¤Ë¸ò¾Ä¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¤¤«¤Ä¿¯³²¤µ¤ì¤¿ÃÎŪºâ»º¸¢¤ËÀÜ¿¨¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡£
    5. ­¥Èï¹ð¤¬³¤Â±ÈÇ¡¤ÅÐÏ¿¾¦É¸º¾¾Î¹Ô°Ù¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¾ì¹ç¡£
    6. ­¦¤½¤Î¾¸Î°Õ¤ÈǧÄê¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¡£
  3. ¿¯³²¤Î¾ð¾õ¤¬¿¼¹ï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÎǧÄê´ð½à¡Ê»ÊË¡²ò¼áÂ裴¾ò¡Ë
    ¡¡¾ð¾õ¤¬¿¼¹ï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏĨȳŪÇå½þ¤Î¹½À®Í×·ï¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£¾ð¾õ¤¬¿¼¹ï¤Ç¤¢¤ëŵ·¿Îã¤È¤·¤Æ°Ê²¼£·¤Ä¤ÎÎã¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
    1. ­¡¿¯³²¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹ÔÀ¯½èȳ¤â¤·¤¯¤ÏºÛȽ¤ÇÀÕǤ¤òÉé¤Ã¤¿¸å¤Ë¡¤¤µ¤é¤ËƱ°ì¤â¤·¤¯¤ÏÎà»÷¤Î¿¯³²¹Ô°Ù¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¾ì¹ç
    2. ­¢ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¿¯³²¤ò¶È¤È¤¹¤ë¾ì¹ç
    3. ­£¸¢Íø¿¯³²¤Î¾Úµò¤Îµ¶Â¤¡¤Â»²õ¡¤±£Æ¿¤ò¤·¤¿¾ì¹ç
    4. ­¤ÊÝÁ´¤ÎºÛÄê¤ÎÍú¹Ô¤òµñ¤ó¤À¾ì¹ç
    5. ­¥¸¢Íø¿¯³²¤Ë¤è¤ë³ÍÆÀÍø±×¤â¤·¤¯¤Ï¸¢Íø¿¯³²¤Ë¤è¤ëÈï³²³Û¤¬µðÂç¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç
    6. ­¦¸¢Íø¿¯³²¹Ô°Ù¤¬¹ñ²È¤Î°ÂÁ´¡¤¸ø¶¦Íø±×¤â¤·¤¯¤Ï¿Í¤Î·ò¹¯¤Ë»³²¤òÍ¿¤¨¤ë¾ì¹ç
    7. ­§¾ð¾õ¤¬¿¼¹ï¤Ç¤¢¤ë¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç
  4. ĨȳŪÇå½þ¤Î»»ÄêÊýË¡¤òÌÀ³Î²½¤·¤¿¡£¡Ê»ÊË¡²ò¼áÂ裵¾ò¡Ë ¡¡Ë¡Î§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤»»Äê¤ÎÍ¥Àè½ç½ø¤Îµ¬Äê¤Î̵ͭ¡¤Ä¨È³Åª¤ÊÇå½þ¤Ë¹çÍýŪ¤Ê»Ù½Ð¤ò´Þ¤à¤«Èݤ«Åù¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¤»ÊË¡²ò¼áÂ裵¾ò¤Ë¡ÖˡΧ¤ËÊÌÅÓµ¬Ä꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤Ë½¾¤¦¡×¤Èµ¬Äꤷ¡¤³Æ°Æ·ï¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÂбþ¤ÎˡΧ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤·¤¿¡£

¡Ò»²¹Í¡ÓÃæ¹ñºÇ¹â¿Í̱ˡ±¡
http://www.court.gov.cn/fabu-xiangqing-288861.html

¢¨¤½¤Î¾»²¹Í
ÆüËÜËǰ׿¶¶½µ¡¹½¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
https://www.jetro.go.jp/world/asia/cn/ip/law/interpret

¡ÊURL»²¾ÈÆü¤ÏÁ´¤Æ2021ǯ£µ·î25Æü¡Ë

¡ÊÃí¡ËŽ¢¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢Æõö¾ðÊ󎣤ϡ¤ºÇ¿·¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¾ðÊó¤â´Þ¤á¡¤²ñ°÷¤ËÍ­ÍѤȻפï¤ì¤ë¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤ÏÀµ³Î¤ò´ü¤·¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¤Æ󼡾ðÊó¤â¤¢¤ê¡¤ ɬ¤º¤·¤â¾ðÊ󸻤ؤγÎǧ¤¬½¼Ê¬¤È¸À¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²ñ°÷³Æ°Ì¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£

Copyright (C) Japan Intellectual Property Association All Rights Reserved.