中国技術輸出入管理条例およびその改正について

「中華人民共和国技術輸出入管理条例」は、中国技術輸出入管理に関する重要な法規であり、 中国技術輸出入管理制度の基本的なフレームワークとなっている。 この条例に基づき、輸出入技術は、 自由、制限と禁止との3つに分類される。輸出入自由技術は自由に輸出入できるが、契約届出手続を 行う必要がある。輸出入制限技術には、許可証制度による管理が採用されている。輸出入禁止技術は 輸出入が禁止されている。2002年1月の施行以来、本条例は2019年3月に初めて改正された。 この改 正は主に、第三者の権利侵害時の責任負担、改良技術の帰属及び禁止規定の制限的条項等を含む、国 内外に広く注目されている3つの条項が削除された。 今回の改正によって、技術輸入契約も中国国内 技術契約と同様な法律適用となり、当事者間の約定を更に尊重するようになったと思われる。 第三者 の権利侵害時の侵害責任及び改良技術の帰属について、当事者同士は自由に約定できるが、契約の約 定は「契約法」等の関連法律法規及び公平信義誠実の原則に従わなければならない。